redis: (Default)
[personal profile] redis
А я ночью Плейбой смотрел. Не спалось. И если тетки с ненастоящими сиськами действуют на меня угнетающе, то SMS-чат под ними - несомненно окрыляюще. Он посвящен всяким знакомствам.


Одно объявление меня поставило в тупик:

"2M V ZENSK.BELQE ..."

Двое мужчин в женском белке? Что за белок? Мужской белок знаю. Но женский? А желток куда дели?

Еще одно объявление меня потрясло до глубины души, поэтому оставлю его напоследок.

Два объявления - маловато для поста в ЖЖ. С горя решил поискать по объявлениям в Интернете. И нашел! Неисчерпаемую клоадезь премудрости в объявлениях на сайте one.lv:

"Продаю за 13 ls - Подарочную карту на 20 ls в City Fitness, ... С ней ваш абонемент будет сразу на 7 ls дешевле"

По-моему, нас разводят?

"Bаксинг в Яунмилгрависе (Мангальи)"

Мангальи - район города Ригьйя.

"Будь-то бутылка ручной работы, торт из памперсов или другое – это прекрасный, эксклюзивный подарок, выражающий индивидуальность"

Ничто так не выражает индивидуальность, как торт из памперсов и их содержимого...

"сдаю 2х болдерай на долго"

Двух болдерай (район Риги) не жалко сдать и "на всегда"!

Смотрите, смотрите, мальчик делает бизнес в сети:

"Здравствуйте! Я ищу партнёров для работы в сети. Предлогаю новый и очень перспективный бизнес. ...
Активация рабочего места стоит 20 евро. Деньги возвращаются с каждого приглашённого прямо на личную пластиковую карту"


Пытаюсь представить себе шествие денег в направлении моей "личной пластиковой карты". По ночам, огородами.

"Если есть желание построить свой бизнес и хорошо зарабатывать, но нет 20Евро, могу помоч заработать в инете быстро и просто."

Есть желание построить бизнес, но нет 20 евро... Ой!

"Компания не забирает себе не копейки !"

Одно "не" явно лишнее. "Компания забирает себе не копейки" или "Компания не забирает себе копейки" - так лучше.

"Если всётаки вы хотите хорошо зороботать то пишите мне,я вас всему научу,и мы сможем приступать к роботе !"

А не послушать ли мне "Kraftwerk" - "The Robots"?

"Научу!!!!! Наращивать гелевые ногти"

Научу!!! Ставить знаки препинания.

Tема накладных ногтей и ресниц захватила аудиторию one.lv:

"Моделирование гелевых и акриловых ноготков на формы и типсы"

У нее были хорошие формы и типсы.

"пренодлежности Для дизайна Наращивание с покраской лаком и миниманикюром"

А что насчет "пренодлежностей" для наноманикюра?

"Корекция с покраской лаком и миниманикюром-15 лс Наращивание френч любого цвета и блесток"

Представил себе Сталина во френче "любого цвета с блестками".

"При корекции за 1-2 сломоных ноготка дополнительно денег не беру"

Пара сломанных при "корекции" ноготков - какая ерунда! Могла ведь и плоскогубцами вырвать.

"Наращивание или покрытие любого цвета на ножка- с 18 лс Корекция френч любого цвета или блесток на ножках- 15 лс"

Френч на ножках... Или блестки на ножках на френче на ножках?

"Осталной декор с-0, 10 сант за 1 палчик"

Эй, малчик! За сантым - дэсят палчик!

"Все металические инструменты и пилки не просто обпшикиваются , а стерелизуются в стерилизаторе ПРОЙДЯ ПО ССЫЛКЕ"

Пытаясь представить себе "стерелизацию по ССЫЛКЕ", я "обпшикнулся"...

"Все работы исключительно мoи , А нескаченые и не варование с российских ногтевых форумах"

Имя у нее, кстати, русское. Так что русский, скорее всего, родной язык, а не "варований с российских ногтевых форумах"...

"Prodaju dve originaljnie sumo4ki kla4"

Оригинальные сумочки кляч? Оригинально!

"НЕКОТОРЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ПРОВЕДЕНИЯ МАССАЖА: ... восстановление центра тяжести и энергетического центра организма"

Восстановление центра тяжести и оси симметрии, не будем мелочиться.

"Оригинальные детали по ценам потделок"

Потоделка = баня?

"Как и чем поразить мужчину в самое сердце? Конечно же — грацией и сексуальностью! Маскарадные костюмы и корсеты — самый смелый, но и самый действенный способ"

Маскарадные костюмы и корсеты - идея неплохая. Но никакая маска зайчика не сравнится с кастрюлей борща.

"Наращивание волос только холодная техналогия"

Под открытым небом, что ли?

"Авиобилеты в Тайланд 355лат"

Это не частное объявление, а турфирма. Слово "в" написано без ошибок!

"Перед тем как прочитать информацию подумайте что вы теряете."

Йохайды, это как?!

"Hа начальном этапе я вам Помагу"

Спосибо, ненадо!

"Горячие ножницы
новое слово в мире стрижки?
При стрижке же горячими ножницами кончики волос оказываются запаянными"


Я никому не позволю стричь мою "же" своими горячими ножницами! Холодными, впрочем, тоже.

"Волосы становятся блестящими, упругими, гладкими как будто наполненными силой и влагой, перестают сечься, становятся менее ломкими"

Наполнен силой и влагой. Сильно сказано! Влажно сказано!

"pa4ti novij LG KP-500 s dakumentami garantija datakabelj programnij disk lion batareja dapalnitelnaja za6itnaja plenka ekrana zarjadka rabotaet na vseh setjah"

Зарядка экрана работает "на всех сетях", даже рыболовных. Хорошая вещь! Сильная и влажная!

"Pampers 3 razmer,78 wtuuk-7.50ls"

78 втуук. Памперсы для юного вуки с планеты Кашиик?

"Вам предлагается идеальный проект без закупок и продаж, не выходя из дома через компьютер создавать королевский доход на продвижении информации о самом востребованном и расходуемом на планете продукте XTREME X2O"

Опечатка. Не X2O, а H2O.

"Требуетса продавец. В спецелезированный мясной магазин"

Следует писать "требуецца". Остальное - нормально.

В принципе, я уже собирался закончить поход по объявлениям. Но нашел вот это... Девушка берет фотографию и в paint'е добавляет дебильные слова, бабочек и цветочки:

"peredelka foto
Predlagaju izmenitj fon na dvuhcvetnij,na ramancicheski cvetochnij,preroda,prazdnechnij dlja sebja ili v podarok"


Рамантика, прерода и празднек! Любо!

"Kaneshna dabavlenije stihov, pozdravlenija, forma foto mozhet bitj zdelana kak kolazh"

Форма фото - "колаж"? Эко ж...

Прилагаются образцы работ с комментариями:

"V podarok ljubimomu, v denj Valencina s pacjortimi slovami ramanci4eskaja foto"

С "пачетными" словами? Пацанский вариант! Или это слово "потертые"?

Еще один образец творчества:

"Желаем - любви, счастья, удачи и зборовье (Podarok radnim ili druzjam...S novim godam)"

"Зборовье", да-с. Зато розовыми буквами по зеленому фону, с белым тигренком и двумя фотографиями, сделанными мобилкой. Кругом бабочки.

"Foto v scili kolazh...s mestom dlja ceksta ili pozhelanija"

Познакомлюсь с женщиной с местом для цекста...

На сегодня хватит. Впрочем, вот то, что потрясло меня до глубины души, и о чем я говорил в самом начале:

"RAB ISZET PIWNUJU GOSPOZU"

Пивная госпожа. Бывает ли такое счастье?! Ухожу вдаль, бормоча: "Пивная госпожа... пивная госпожа..."


Счастья вам, любви и зборовье!

Date: 2010-01-16 12:45 pm (UTC)
From: [identity profile] ne-blondinka.livejournal.com
Да, объявления на ване -- это неисчерпаемый источник для здорового смеха. Но я настоятельно рекомендую тебе, если ты этого не сделал, подключиться к ЖЖ-сообществу one.lv, чтобы насладиться фотками. )

Date: 2010-01-16 01:42 pm (UTC)
From: [identity profile] polinello.livejournal.com
Редис, так нельзя, я уржалась - чуть ребёнка не разбудила.
Но госпожа таки пышная :)

Date: 2010-01-16 02:16 pm (UTC)
From: [identity profile] redis.livejournal.com
Пышная: "PYSHNAJA" или "PYSHNAYA".

"W" - это дубль-вэ или дабл-ю, но никак не дубль-шэ.

И вообще, нельзя вторгаться со своим материализьмом в чужую светлую мечту ;)

Date: 2010-01-16 05:27 pm (UTC)
mormish: (Default)
From: [personal profile] mormish
>Так что русский, скорее всего, родной язык, а не "варований с российских ногтевых форумах"...

Он всё же "скаченый", но криво встал.

Date: 2010-01-16 06:24 pm (UTC)
From: [identity profile] ne-blondinka.livejournal.com
Не могла удержаться, чтобы не добавить свеженькое сегодняшнее :

Электрик
Сертифицированный электромонтажник
Допуск выше 1000V
Без вредных привычек
Допуск до 1000Вт
водит. права катег. В,С,D1
Есть прова на трактор А категорию
Есть разрешение на бензопилу и хустварну.
Готов работать в любой сфере

Если первый допуск мне понятен, то второй меня буквально заинтриговал. Во вредных привычках парню еще есть куда стремиться. ) Думаю, работа в любой сфере это поправит.

Date: 2010-01-16 06:38 pm (UTC)
From: [identity profile] redis.livejournal.com
Не больше киловатта, но выше киловольта. То есть, ток не больше одного ампера.

Но на самом деле, я таких не вписывал. Жалко людей - работы нет, ищет хоть где-то, хоть что-то. Ну, не очень грамотный, так он же и не просится на офисную работу. Меня больше лохоразводиловки интересовали.

Кстати, лучшего-то я и забыл. Вот он:

"Ja vaw Wans!! Pomagu obresti takie cennosti kak FIZI4ESKOE EMOCEONALNOE FINANSOVOE ZDOROVIE!Zvanite 29349870 i obvsudem vawi vozmoznosti!!"

Боюсь, что после звонка по этому номеру, эмоциональное здоровье мне уже никогда не светит...

Date: 2010-01-16 07:44 pm (UTC)
From: [identity profile] ne-blondinka.livejournal.com
Ну вот, может оно кому и помогает, а ты сразу вот так. Раз такой разговор пошел, не могу не поделиться почти личным. Регулярно, раз в месяц мне пишет некий мужчина. Текст такой:

"Муж на час мастер на все руки! Муж на час популярный и универсальный сервис комплексного обслуживания. Мастер оперативно и качественно проведет бытовой ремонт в жилых, офисных и прочих помещениях, окажет услуги в следующих популярных видах работ: сборка и ремонт мебели, установка замков, ремонт сантехники, , все виды строительных работ.Делаю внутренние и фасадные работы. ВЫПОЛНИТ ДРУГИЕ НЕОБХОДИМЫЕ РАБОТЫ. Муж на час - удобный и выгодный сервис, который поможет вам разрешить различные проблемы. Убедитесь в этом сами!. Звоните инф. ... +37128272387..andza2000@inbox.lv"

Вот жду, когда возникнет необходимость комплексного обслуживания. Смущает выделенное курсивом. Что там имееют ввиду?

ЗЫ. Почему упорно шлют такое мне? Неужели у меня вид женщины, у которой нет в доме мужской руки? ))) Абыдна.


Date: 2010-01-27 02:05 pm (UTC)
From: [identity profile] cetekot.livejournal.com
Как думаешь, "пивная госпожа" это узкая специализация? Бывают ли винные, водочные и хересные госпожи?

Date: 2010-01-27 03:21 pm (UTC)
From: [identity profile] redis.livejournal.com
Хересные точно бывают :) Только вряд ли от слова "херес" :)

Date: 2010-01-27 05:00 pm (UTC)
From: [identity profile] cetekot.livejournal.com
Не-не, таких точно не надо. :)

Profile

redis: (Default)
redis

July 2025

S M T W T F S
  12345
67 89101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 15th, 2025 02:34 am
Powered by Dreamwidth Studios