redis: (Default)
redis ([personal profile] redis) wrote2025-03-30 02:35 pm
Entry tags:

Переводопересказ огромного текста из NYT

Если кому-то интересно, New York Times выпустили огромный текст о войне в Украине с 2022 года по 2024 год, много интересного, на мой взгляд.

Сделал краткий пересказ, но даже сокращенная версия занимает три экрана в Телеге: https://t.me/dalshecshto/997

[personal profile] biber551 2025-03-30 11:53 am (UTC)(link)
Оце там є?
На тактичному рівні партнерство приносило тріумф за тріумфом. Проте в, мабуть, ключовий момент війни — у середині 2023 року, коли українці розпочали контрнаступ, щоб створити переможний імпульс після успіхів першого року — стратегія, розроблена у Вісбадені, стала жертвою розбіжної внутрішньої політики України: президент Володимир Зеленський проти свого військового начальника (і потенційного конкурента на виборах), а військовий начальник проти свого свавільного підлеглого. командир. Коли пан Зеленський став на бік підлеглого, українці кинули величезну кількість людей і ресурсів у остаточно марну кампанію, щоб відбити зруйноване місто Бахмут. За кілька місяців весь контрнаступ закінчився мертвонародженою невдачею.
atejist: (Default)

[personal profile] atejist 2025-03-30 02:58 pm (UTC)(link)
Это Ваш тг-канал? я подписался на всякий случай.

[personal profile] huivoine2022 2025-03-31 10:21 am (UTC)(link)
Все успехи благодаря американским разведданным, все провалы - потому что украинцы не слушались, осторожничали и не развивали наступление. Такое впечатление у меня от прочтения где-то двух третей этой статьи. Американская разведка наверняка крута, но ВСУ вряд ли такие уж слепые котята.

[personal profile] biber551 2025-03-31 05:30 pm (UTC)(link)
Ну і головне. Те що Залужний поклав в ідіотському контрнаступу найкращий особовий склад що могла зібрати Україна, військо йому ніколи не простить. Пояснень є багато, але командуючий був він. Все. Цим все сказано.