Переводопересказ огромного текста из NYT

[redis]

Если кому-то интересно, New York Times выпустили огромный текст о войне в Украине с 2022 года по 2024 год, много интересного, на мой взгляд.

Сделал краткий пересказ, но даже сокращенная версия занимает три экрана в Телеге: https://t.me/dalshecshto/997

Comments

[argument_q]

Бибер, если вам не совсем пофиг на френдов - перечитайте этот тред на свежую голову: в моем блоге - записи на ОБОИХ ЯЗЫКАХ. Мне с вами капсом разговаривать?

Речь о том, что вы мне пишете "я ее знаю" при том, что вы и ее саму не знаете и о ней ничего не знаете.
Речь о том, что она почти ничего не знает об Украине, даже настолько громких новостей о настолько больной теме.

Вот и подумайте, чего она от вас прячется.

[biber551]

Блін, та реально що з вами?! Ау, це я Бобер, який якщо щось каже то знає, ви що? Ви чули таке Осінт? А те що Осінт України почався в Харкові? Ви що думаєте я не перевірив?! Нащо б я тоді казав?! А, нащо д я наривався на яросну критику моїх читачів яких я поважаю і мені реально дико боляче від ваших таких атак? Ви робите мене нещасним!(с)
Трохи довіррря бу ласка, я кацапів вираховую моментально щ полуфращи,поспитайте на ТГ про Бобра550
bober550

[argument_q]

И вам осинтеры сказали, что она замужем за крупным чиновником из приближенных к мэрии и мэру, паспорт у нее российский, дочь в россии, вся родня в россии; еще вам сказали, что ее любимые писатели, которых она рекламит к месту и не к месту, толстой-достоевский-пушкин, а украинских авторов она знать не знает и знать не хочет; и сейчас она агрессивно продивгает русский язык, чтоб времени не терять, ведь нужно, чтоб путину всегда было кого защищать в Украине.

Если так и сказали - то ценю, все правильно.

[biber551]

Дільничий показав її квартиру, ще питання є?

[argument_q]

И как это отменяет ее антиукраинские настроения и вашу слепоту насчет ее высказываний? КАК?

[biber551]

Будь ласка, спробуйте зрозуміти що антиукраїнська позиція починається з Крим це кацапів, і Україна страна 404. Всі хто так не рахують, а живуть. тут, підтримують інших, це вже наші громадяне, наші українці з своїми болячками, недоліками і.т.д?

[argument_q]

Бібер, ви прекрасна наївна людина.

Починається воно зі звіриної і не вираженої навіть словами злості на весь світ і Україну, які мають нахабство жити по-своєму.
І тільки потім, згодом, воно вилазить як "на Украине", "нацики оболванили украинцев", "вот если сможет Украина создать свою культуру - тогда мы с вами, может быть, поговорим". Це і є визначення моєї країни, як країни 404; і вам пора звикати, що ворог хитрий і такі речі прямо не говорить.

[biber551]

Блін, щоб ви з такою завзятістю мої статті комментували. А то іноді така депресія навалюється бо думаєш що все це і нікому не потрібно

[argument_q]

У вас дуже важка для мене форма подачі. І суржик в таких об'ємах я погано переношу. Або вже російською пишіть. Або гугліть переклад, це ж зараз просто.

[redis]

:)))