![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
История Риги, несколько раз переходившей в прошлом веке разным хозяевам, отражалась и на названиях рижских улиц.
Пройдусь по так называемой Пятиэтажной Риге.
Главная улица Риги когда-то просто была дорогой в сторону России и называлась незатейливо Большая Песочная, позже переименованная в честь Александра Второго, посещавшего Ригу и посадившего в ней свой дуб, украшающий бывший дом коммунистического Политпросвещения. В независимой Латвии улицу назвали в честь Свободы, нацисты переименовали ради своего вождя в улицу Гитлера, а советские - в своего Ленина. Сейчас улица снова называется Свободы, с чем я нас и поздравляю.
В столице советской Латвии в виде непересекающихся параллельных улиц жили постоянно пересекавшиеся в жизни Карл Маркс и Фридрих Энгельс. Маркс захватил улицу Гертрудес, названную в честь одноименной церкви, а Энгельс - улицу Столбовую (Стабу), названную в честь позорного столба. Обе пересекались с улицей Ленина...
...и с улицей лидера латышских коммунистов и чекиста, наполнителя кремлевской стены Петра Стучки, оккупировавшего невинную Тартусскую улицу, которой при независимости вернули нормальное название Тербатас. При самом Стучке улица носила название Розы Люксембург, но этого никто не помнит.
Улица Лазаретная в стародавние времена была переименована в Николаевскую в память Николая Первого. Латышские власти дали ей имя одного из лидеров младолатышей, писателя и политика Кришьяниса Валдемара, при немцах улицу во владение получил Герман Геринг, а советские власти дали ей название своего писателя Максима Горького. Горький ныне выгнан из города и снова заменен Вальдемаром. Пушкин, Гоголь и Тургенев оставлены, хотя имя Пушкина одно время носила другая улица - Кронвальда, известного латышского педагога.
Основатель Риги немецкий епископ Альберт отличался непроизносимой фамилией фон Буксхёведен (он же Буксхёвден, Буксхёвде, Буксхевден по-латышски и Буксгевден по-русски). Уставшие от его имени друзья называли его просто Альберт фон Апельдерн или Альберт Рижский. Рижская улица названа по уму не в честь фамилии, а в честь имени епископа - улица Альберта. В СССР переименована в честь спрыгнувшего из окна пламенного комсомольца Фрициса Гайлиса, при немецкой оккупации носила имя Альберта Вольдемара Холландера, известного остзейского педагога.
В Латвии собираются запрещать георгиевские ленты, а вот улицу Георгиевскую переименовали еще в древние времена, дав ей имя поэта Юриса Алунана, одного из лидеров движения младолатышей. При немцах улицу незатейливо назвали в честь полковника Лаша, отличившегося при взятии Риги в 1941 и сдавшегося в плен в Кёнигсберге в 1945. Улица Лашу теперь в Юрмале.
Названная Антонияс из-за моего друга и собутыльника Антона улица в советское время носила имя латышского коммуниста Леона Паэгле, а в немецкое - профессора медицины Эрнста Густава фон Бергмана. На этой улице находится музей медицины в память о немецком названии и российское посольство в память о советском.
Бульвар известного латышского писателя и левого общественного деятеля Райниса расположен параллельно находящемуся за городским каналом бульвару в честь его жены, поэтессы Аспазии, внезапно переходящей в бульвар первого министра иностранных дел Латвии Зигфрида Анны Мейеровица. Во время войны Райнис отдал свой бульвар Альфреду Розенбергу, а Аспазия уступила свой генералу фон дер Гольцу. Были ли Розенберг и фон дер Гольц мужем и женой - не сообщается.
Бульвар же Мейеровица когда-то был Бастионным, при СССР стал Советским, при нацистах приобрел понтовое название Кольца Немецкого Ордена, и потом через Бастионного снова вернулся к Мейеровицу.
Латышский поэт Микелис Крогземис взял себе псевдоним в честь латышского креста Аусеклиса, под каковым именем и стал улицей. Немцы зачем-то переименовали улицу в память латышского художника Вильгельма Пурвитиса, но потом улицу отобрали у художника и вернули поэту.
Неподалеку от Аусекля находится площадь Вашингтона, где с древних времен находилось американское посольство. В посольстве активно послил отец будущего президента Джозеф Кеннеди, навещавшийся своим JFK сыном. Немцы переименовали Вашингтона в Людендорфа, советские власти отдали площадь Янису Фабрициусу - знаменитому усатому командиру красных латышских стрелков. Ныне площадь снова носит имя Вашингтона.
Где Людендорф, там и Бисмарк. Большая Парковая в 19-м веке переименована в маркиза Паулуччи, губернатора Балтии. Немцы изгнали итальяшку и назвали улицу строгим именем Бисмарка. Улица и сейчас носит подозрительно актуальное немецкое имя Меркеля, но не ради бывшей канцлерин, а всего лишь в память об остзейском писателе Гарлибе Хельвиге Меркеле, защитнике латышских и эстонских крестьян.
Улица со столь приятным товарищу Цукербергу названием Банная была, однако, переименована в Суворова, не Александра Васильевича, а его дяди, бывшего губернатора Риги, и уже после него - в Кришьяниса Барона, известного деятеля движения младолатышей, писателя и фольклориста, родившего мем про поиск российскими туристами улицы Красного Барона. Ни немцы, ни русские улицу не трогали, зато при последних улица Суворова сползла чуть южнее, на место Мариинской, называвшейся при немцах Псковской. Сейчас бывшая улица Суворова местами названа в честь прекрасного латвийского поэта Александра Чака, а местами осталась Мариинской (Марияс).
Советский Союз не мог потерпеть улицы Церковной (Базницас), поэтому ее переименовали в честь поэта Эдуарда Вейденбаума, а немецкие милитаристы отдали улицу военначальнику Эрнсту Гидеону фон Лаудону, родившемуся в наших местах. В новое время улице вернулось имя Базницас.
Премьер Франции Аристид Бриан первым признал латвийскую независимость, за что удостоился собственной улицы в нашей столице. Несмотря на анархистско-социалистическое прошлое Бриана, советские власти все равно переименовали улицу в честь другого французского коммуниста и писателя Анри Барбюса. Интересно, что при немцах улица называлась в честь действительно достойного человека - родившегося на территории Латвии Нобелевского лауреата по химии Вильгельма Оствальда, но последовавшим за немцами властям французы оказались дороже.
Расстрелянный красными полковник латышских стрелков Фридрих Бриедис по праву получил свою улицу, в советское время почему-то называвшуюся улицей не имевшего отношения к Латвии Свердлова. Другой латышский полковник, погибший в войне за независимость против большевиков Оскар Калпак (он же - Оскар Петрович Колпак), отобрал свою улицу у царского Тотлебена. Большевики в свою очередь отобрали улицу у Калпака и отдали неким Коммунарам, немцы(!) вернули Калпака обратно, большевики отобрали снова, латыши вернули. Надеюсь, продолжения не будет.
Веселая Висельничная улица побывала Рыцарской, а во времена Ульманиса была переименована в честь местного военизированного движения Айзсаргов (защитников), потом стала улицей Красноармейской. Немцы отдали ее фельдмаршалу Йорку, наступавшему на Ригу в составе наполеоновской армии, красноармейцы вернули улицу висельников себе. Сейчас она снова Рыцарская (Брунениеку).
Кроме Рыцарской, в Риге есть улицы Артиллерийская и Пушечная. Ни одна власть не трогала эти рядом находящиеся улочки.
Улица Цитадели при немцах успела побыть улицей Ханса фон Мантойфеля (Мантейфеля), вполне достойного человека, погибшего на этой улице в 1919 году в бою за освобождение захваченных большевиками рижан.
Мельничную (Дзирнаву) советская власть не трогала, а немецкая назвала улицей композитора Рихарда Вагнера. При СССР улице вернули название Дзирнаву, но в Риге всё равно есть улица Вагнера - там, где и работал немецкий композитор.
Елизаветинскую улицу красные переименовали в память о своем любимом Кирове, немцы отдали ее магистру Ливонского ордена Вальтеру фон Плеттенбергу, на что советские снова вернули ее не имевшему отношения к Латвии и Риге Кирову, заодно назвав в его память центральный район города, да еще вдогонку и центральный парк, где упихали его вызвавший скандал памятник - бюст Кирова затенил бюст Сталина. Там же во время Первой мировой стоял деревянный памятник немецкому солдату-освободителю. Сейчас улица снова носит название Елизаветинской (Элизабетес), парк - Верманский, а район скучно Центральный, бюсты Кирова и Сталина куда-то пропали, немецкий разобран на дрова.
Романовская улица в Риге не прижилась и стала улицей Лачплеша, героя латышского не совсем народного эпоса, супермена, человека-медведя, борца против немцев, отобравших ее у него и назвавших улицу Карлом Ширреном, остзейским историком и идеологом. Советские власти вернули улице имя Лачплесиса, которое она с гордостью носит и сейчас.
Завершу обзор улиц тихого центра Риги маленькой, но очень важной для эстонцев улицей Персес, названной в честь реки Персе, что по-эстонски обозначает "жопа".
Шансы программиста получить в свою честь улицу предлагаю считать ничтожными
Пройдусь по так называемой Пятиэтажной Риге.
Главная улица Риги когда-то просто была дорогой в сторону России и называлась незатейливо Большая Песочная, позже переименованная в честь Александра Второго, посещавшего Ригу и посадившего в ней свой дуб, украшающий бывший дом коммунистического Политпросвещения. В независимой Латвии улицу назвали в честь Свободы, нацисты переименовали ради своего вождя в улицу Гитлера, а советские - в своего Ленина. Сейчас улица снова называется Свободы, с чем я нас и поздравляю.
В столице советской Латвии в виде непересекающихся параллельных улиц жили постоянно пересекавшиеся в жизни Карл Маркс и Фридрих Энгельс. Маркс захватил улицу Гертрудес, названную в честь одноименной церкви, а Энгельс - улицу Столбовую (Стабу), названную в честь позорного столба. Обе пересекались с улицей Ленина...
...и с улицей лидера латышских коммунистов и чекиста, наполнителя кремлевской стены Петра Стучки, оккупировавшего невинную Тартусскую улицу, которой при независимости вернули нормальное название Тербатас. При самом Стучке улица носила название Розы Люксембург, но этого никто не помнит.
Улица Лазаретная в стародавние времена была переименована в Николаевскую в память Николая Первого. Латышские власти дали ей имя одного из лидеров младолатышей, писателя и политика Кришьяниса Валдемара, при немцах улицу во владение получил Герман Геринг, а советские власти дали ей название своего писателя Максима Горького. Горький ныне выгнан из города и снова заменен Вальдемаром. Пушкин, Гоголь и Тургенев оставлены, хотя имя Пушкина одно время носила другая улица - Кронвальда, известного латышского педагога.
Основатель Риги немецкий епископ Альберт отличался непроизносимой фамилией фон Буксхёведен (он же Буксхёвден, Буксхёвде, Буксхевден по-латышски и Буксгевден по-русски). Уставшие от его имени друзья называли его просто Альберт фон Апельдерн или Альберт Рижский. Рижская улица названа по уму не в честь фамилии, а в честь имени епископа - улица Альберта. В СССР переименована в честь спрыгнувшего из окна пламенного комсомольца Фрициса Гайлиса, при немецкой оккупации носила имя Альберта Вольдемара Холландера, известного остзейского педагога.
В Латвии собираются запрещать георгиевские ленты, а вот улицу Георгиевскую переименовали еще в древние времена, дав ей имя поэта Юриса Алунана, одного из лидеров движения младолатышей. При немцах улицу незатейливо назвали в честь полковника Лаша, отличившегося при взятии Риги в 1941 и сдавшегося в плен в Кёнигсберге в 1945. Улица Лашу теперь в Юрмале.
Названная Антонияс из-за моего друга и собутыльника Антона улица в советское время носила имя латышского коммуниста Леона Паэгле, а в немецкое - профессора медицины Эрнста Густава фон Бергмана. На этой улице находится музей медицины в память о немецком названии и российское посольство в память о советском.
Бульвар известного латышского писателя и левого общественного деятеля Райниса расположен параллельно находящемуся за городским каналом бульвару в честь его жены, поэтессы Аспазии, внезапно переходящей в бульвар первого министра иностранных дел Латвии Зигфрида Анны Мейеровица. Во время войны Райнис отдал свой бульвар Альфреду Розенбергу, а Аспазия уступила свой генералу фон дер Гольцу. Были ли Розенберг и фон дер Гольц мужем и женой - не сообщается.
Бульвар же Мейеровица когда-то был Бастионным, при СССР стал Советским, при нацистах приобрел понтовое название Кольца Немецкого Ордена, и потом через Бастионного снова вернулся к Мейеровицу.
Латышский поэт Микелис Крогземис взял себе псевдоним в честь латышского креста Аусеклиса, под каковым именем и стал улицей. Немцы зачем-то переименовали улицу в память латышского художника Вильгельма Пурвитиса, но потом улицу отобрали у художника и вернули поэту.
Неподалеку от Аусекля находится площадь Вашингтона, где с древних времен находилось американское посольство. В посольстве активно послил отец будущего президента Джозеф Кеннеди, навещавшийся своим JFK сыном. Немцы переименовали Вашингтона в Людендорфа, советские власти отдали площадь Янису Фабрициусу - знаменитому усатому командиру красных латышских стрелков. Ныне площадь снова носит имя Вашингтона.
Где Людендорф, там и Бисмарк. Большая Парковая в 19-м веке переименована в маркиза Паулуччи, губернатора Балтии. Немцы изгнали итальяшку и назвали улицу строгим именем Бисмарка. Улица и сейчас носит подозрительно актуальное немецкое имя Меркеля, но не ради бывшей канцлерин, а всего лишь в память об остзейском писателе Гарлибе Хельвиге Меркеле, защитнике латышских и эстонских крестьян.
Улица со столь приятным товарищу Цукербергу названием Банная была, однако, переименована в Суворова, не Александра Васильевича, а его дяди, бывшего губернатора Риги, и уже после него - в Кришьяниса Барона, известного деятеля движения младолатышей, писателя и фольклориста, родившего мем про поиск российскими туристами улицы Красного Барона. Ни немцы, ни русские улицу не трогали, зато при последних улица Суворова сползла чуть южнее, на место Мариинской, называвшейся при немцах Псковской. Сейчас бывшая улица Суворова местами названа в честь прекрасного латвийского поэта Александра Чака, а местами осталась Мариинской (Марияс).
Советский Союз не мог потерпеть улицы Церковной (Базницас), поэтому ее переименовали в честь поэта Эдуарда Вейденбаума, а немецкие милитаристы отдали улицу военначальнику Эрнсту Гидеону фон Лаудону, родившемуся в наших местах. В новое время улице вернулось имя Базницас.
Премьер Франции Аристид Бриан первым признал латвийскую независимость, за что удостоился собственной улицы в нашей столице. Несмотря на анархистско-социалистическое прошлое Бриана, советские власти все равно переименовали улицу в честь другого французского коммуниста и писателя Анри Барбюса. Интересно, что при немцах улица называлась в честь действительно достойного человека - родившегося на территории Латвии Нобелевского лауреата по химии Вильгельма Оствальда, но последовавшим за немцами властям французы оказались дороже.
Расстрелянный красными полковник латышских стрелков Фридрих Бриедис по праву получил свою улицу, в советское время почему-то называвшуюся улицей не имевшего отношения к Латвии Свердлова. Другой латышский полковник, погибший в войне за независимость против большевиков Оскар Калпак (он же - Оскар Петрович Колпак), отобрал свою улицу у царского Тотлебена. Большевики в свою очередь отобрали улицу у Калпака и отдали неким Коммунарам, немцы(!) вернули Калпака обратно, большевики отобрали снова, латыши вернули. Надеюсь, продолжения не будет.
Веселая Висельничная улица побывала Рыцарской, а во времена Ульманиса была переименована в честь местного военизированного движения Айзсаргов (защитников), потом стала улицей Красноармейской. Немцы отдали ее фельдмаршалу Йорку, наступавшему на Ригу в составе наполеоновской армии, красноармейцы вернули улицу висельников себе. Сейчас она снова Рыцарская (Брунениеку).
Кроме Рыцарской, в Риге есть улицы Артиллерийская и Пушечная. Ни одна власть не трогала эти рядом находящиеся улочки.
Улица Цитадели при немцах успела побыть улицей Ханса фон Мантойфеля (Мантейфеля), вполне достойного человека, погибшего на этой улице в 1919 году в бою за освобождение захваченных большевиками рижан.
Мельничную (Дзирнаву) советская власть не трогала, а немецкая назвала улицей композитора Рихарда Вагнера. При СССР улице вернули название Дзирнаву, но в Риге всё равно есть улица Вагнера - там, где и работал немецкий композитор.
Елизаветинскую улицу красные переименовали в память о своем любимом Кирове, немцы отдали ее магистру Ливонского ордена Вальтеру фон Плеттенбергу, на что советские снова вернули ее не имевшему отношения к Латвии и Риге Кирову, заодно назвав в его память центральный район города, да еще вдогонку и центральный парк, где упихали его вызвавший скандал памятник - бюст Кирова затенил бюст Сталина. Там же во время Первой мировой стоял деревянный памятник немецкому солдату-освободителю. Сейчас улица снова носит название Елизаветинской (Элизабетес), парк - Верманский, а район скучно Центральный, бюсты Кирова и Сталина куда-то пропали, немецкий разобран на дрова.
Романовская улица в Риге не прижилась и стала улицей Лачплеша, героя латышского не совсем народного эпоса, супермена, человека-медведя, борца против немцев, отобравших ее у него и назвавших улицу Карлом Ширреном, остзейским историком и идеологом. Советские власти вернули улице имя Лачплесиса, которое она с гордостью носит и сейчас.
Завершу обзор улиц тихого центра Риги маленькой, но очень важной для эстонцев улицей Персес, названной в честь реки Персе, что по-эстонски обозначает "жопа".
Шансы программиста получить в свою честь улицу предлагаю считать ничтожными
no subject
Date: 2021-10-02 04:43 pm (UTC)Деревяный солдат напоминает путешествие Нильса с гусями.
no subject
Date: 2021-10-02 04:46 pm (UTC)