О беловрагах нашего краснонарода
Jun. 8th, 2014 11:22 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
redisНаткнулся в книге на незнакомое ранее обозначение проклятых противников великого СССР.
Взять, например, Финляндию. Там все было понятно - белофинны, шюцкор. Сразу ясно - враги.
С Прибалтикой просто - белоэстонцы, белолатыши, белолитовцы. К ногтю их!
Польша. Белополяки, это само собой. И, почему-то "панская Польша". Хотя, если верить Википедии, "пан" - уважительное обращение у некоторых славянских народов - поляков, чехов, словаков, украинцев, белоруссов. Но Польша была "панская", а например, Чехословакия - нет, не припомню. Кстати, дарю современным пропагандистам выражение "панская Украина", прекрасные исторически параллели, удобно как дяде Диме в детской кроватке. Авторские отчисления не требуются.
Почему была "панская Польша", но не было "кунгской Латвии" или, скажем, "херровой Германии", это еще понять можно. Просто слово "пан" русским понятно, а кто такой "кунгс"? Да и "херр" с ним!
Япония, если не ошибаюсь, была "самурайской". "В эту ночь решили самураи перейти границу у реки", трансформировавшееся в политкорректное "в эту ночь решили вражьи стаи". Тут все логично, самурайские мечи у японских офицеров были.
Американские империалисты, немецкие реваншисты, израильские сионисты, тут все понятно...
Но про Британию не могу вспомнить. Хотя какое поле для фантазии! Лордская Англия, например. Пэрская Британия. Беловиги и белотори.
Белочерт с ними, с белобриттами, а вот что вы думаете о слове "боярин"? С моей точки зрения, боярин - это такой мужик в высокой меховой шапке, в расшитом кафтане, которому Петр стрижет бороду, чтобы его декончиттить и гейропеизировать. А у вас какие ассоциации? Ну еще есть Боярский, с его классическим: "Путин - краеугольный камень всех проблем на планете". Звучит!
И вот тут я и подхожу к изюминке данного текста. Дело в том, что наш враг Румыния был, оказывается, "боярской Румынией"! Сначала я это нашел в комментариях советского пропагандиста к дневникам Гальдера, порыскал в интернетах, обнаружил, что такой термин действительно имел место быть.
Но почему?! Почему "боярская"-то?! Большая Советская Энциклопедия сообщает, что: "Бояре как класс был ликвидирован в народно-демократической Румынии в результате осуществления закона об аграрной реформе (22 марта 1945)".
Не знал. Удивлен. Боярская Румыния, стало быть, запомним.
Кстати, а как в СССР называли наших врагов из Венгрии и их страну? А наших врагов китайцев? Как обстоят дела с итальянцами? Какое название было у наших врагов турок и прочих персов? Кто-нибудь помнит? Я - нет. Если официального термина не было, то даже как-то обидно за них, честное слово, неполноценные какие-то враги, таких и убивать-то как-то стыдно
Взять, например, Финляндию. Там все было понятно - белофинны, шюцкор. Сразу ясно - враги.
С Прибалтикой просто - белоэстонцы, белолатыши, белолитовцы. К ногтю их!
Польша. Белополяки, это само собой. И, почему-то "панская Польша". Хотя, если верить Википедии, "пан" - уважительное обращение у некоторых славянских народов - поляков, чехов, словаков, украинцев, белоруссов. Но Польша была "панская", а например, Чехословакия - нет, не припомню. Кстати, дарю современным пропагандистам выражение "панская Украина", прекрасные исторически параллели, удобно как дяде Диме в детской кроватке. Авторские отчисления не требуются.
Почему была "панская Польша", но не было "кунгской Латвии" или, скажем, "херровой Германии", это еще понять можно. Просто слово "пан" русским понятно, а кто такой "кунгс"? Да и "херр" с ним!
Япония, если не ошибаюсь, была "самурайской". "В эту ночь решили самураи перейти границу у реки", трансформировавшееся в политкорректное "в эту ночь решили вражьи стаи". Тут все логично, самурайские мечи у японских офицеров были.
Американские империалисты, немецкие реваншисты, израильские сионисты, тут все понятно...
Но про Британию не могу вспомнить. Хотя какое поле для фантазии! Лордская Англия, например. Пэрская Британия. Беловиги и белотори.
Белочерт с ними, с белобриттами, а вот что вы думаете о слове "боярин"? С моей точки зрения, боярин - это такой мужик в высокой меховой шапке, в расшитом кафтане, которому Петр стрижет бороду, чтобы его декончиттить и гейропеизировать. А у вас какие ассоциации? Ну еще есть Боярский, с его классическим: "Путин - краеугольный камень всех проблем на планете". Звучит!
И вот тут я и подхожу к изюминке данного текста. Дело в том, что наш враг Румыния был, оказывается, "боярской Румынией"! Сначала я это нашел в комментариях советского пропагандиста к дневникам Гальдера, порыскал в интернетах, обнаружил, что такой термин действительно имел место быть.
Но почему?! Почему "боярская"-то?! Большая Советская Энциклопедия сообщает, что: "Бояре как класс был ликвидирован в народно-демократической Румынии в результате осуществления закона об аграрной реформе (22 марта 1945)".
Не знал. Удивлен. Боярская Румыния, стало быть, запомним.
Кстати, а как в СССР называли наших врагов из Венгрии и их страну? А наших врагов китайцев? Как обстоят дела с итальянцами? Какое название было у наших врагов турок и прочих персов? Кто-нибудь помнит? Я - нет. Если официального термина не было, то даже как-то обидно за них, честное слово, неполноценные какие-то враги, таких и убивать-то как-то стыдно
