Время менять имена
Mar. 2nd, 2009 12:58 pmС колыбельными проблема была с самого начала. Не то чтобы я совсем не знал ни одной колыбельной, но все мои знания данного музыкального стиля были какими-то фрагментарными. Тут помню, тут не помню.
Жена удобно устроилась - достала где-то книгу латышских народных песен и ну напевать себе и ребенку на здоровье. "Ай-йя жужу, лача берни, ай-йя жужу".
С латышскими песнями я ознакомился и одобрил. "Спать, медвежьи дети! Папа ушел воровать мед, мама - собирать ягоды, ну-ка спать!" Позитивненько, актуальненько, в жизни пригодится.
Один минус - песни на латышском в моем исполнении могли (да и сейчас еще могут) оказать непоправимое влияние на изучение ребенком языка. Акцент, гарумзимес и тому подобное. Негоже с моим рылом в калашный ряд тонких лингвистических материй.
Оставалось петь по-русски. Те две-три неполные колыбельные, что я знал, быстро закончились. Какие еще я знаю песни про то, что пора спать? Ага! Вот они: "Уже поздно, все спят, и тебе пора спать..." - кто поет? Правильно - Цой.
Лиха беда начало. После "Игры" и "Спокойной ночи" в ход пошли "Бездельник", "Саша", "Прогулка романтика"... "Генерал", "Битник", "Троллейбус"... "Мои друзья"... Ребенок, в принципе, оказался не против раннего Кино - "Мои друзья всегда идут по жизни маршем и остановки только у пивных ларьков". Слушает, закрывает глаза, сопит, слюну пускает.
В тот раз под "Транквилизатор" мелкий наконец-то вырубился. То же самое повторилось и на следующий раз, когда его пришлось укачивать - сработал именно "Транквилизатор". И в третий раз - тот же результат. И, что интересно, в четвертый тоже. "Я выхожу из парадной, раскрываю свой зонт..." То ли песня такая - медленная, успокаивающая, то ли ребенок понял, что единственный способ спастись от моего пения - потерять сознание методом засыпания.
Со временем репертуар стабилизировался. "Игра", "Генерал", "Транквилизатор" - все, пациент готов и под звуки "Битника" укладывается в постель. Четко подготовленный план укладывания младенца из любого начального состояния.
Лишь один раз план сорвался. В момент исполнения "Транквилизатора" до меня дошло, что ребенок ни разу не слышал, чем эта песня заканчивается. Мысль мне показалась забавной. Но смех и пение оказались несовместимы. Сорвалось, пришлось начинать сначала.
Последний раз план укладывания применялся где-то полгода назад. Сработало! Репертуар, правда, был разбавлен Аквариумом и ДДТ в целях воспитания эстетических чувств подрастающего поколения. Но сработал даже в разбавленном виде.
В субботу сын неожиданно прервал дневной сон, встал и в состоянии полузомби поплелся к двери. Перехватил, поднял на руки, стал укачивать. Спел "Игру", спел "Генерала", завел, стало быть, "Транквилизатор"... Тишина на плече, как положено.
Глаза его я не вижу. Спрашиваю у тещи: "Спит?" - "Нет, смотрит, слушает".
Заслушался малыш. Забыл вовремя заснуть, наслаждаясь музыкой. Вырос...
Жена удобно устроилась - достала где-то книгу латышских народных песен и ну напевать себе и ребенку на здоровье. "Ай-йя жужу, лача берни, ай-йя жужу".
С латышскими песнями я ознакомился и одобрил. "Спать, медвежьи дети! Папа ушел воровать мед, мама - собирать ягоды, ну-ка спать!" Позитивненько, актуальненько, в жизни пригодится.
Один минус - песни на латышском в моем исполнении могли (да и сейчас еще могут) оказать непоправимое влияние на изучение ребенком языка. Акцент, гарумзимес и тому подобное. Негоже с моим рылом в калашный ряд тонких лингвистических материй.
Оставалось петь по-русски. Те две-три неполные колыбельные, что я знал, быстро закончились. Какие еще я знаю песни про то, что пора спать? Ага! Вот они: "Уже поздно, все спят, и тебе пора спать..." - кто поет? Правильно - Цой.
Лиха беда начало. После "Игры" и "Спокойной ночи" в ход пошли "Бездельник", "Саша", "Прогулка романтика"... "Генерал", "Битник", "Троллейбус"... "Мои друзья"... Ребенок, в принципе, оказался не против раннего Кино - "Мои друзья всегда идут по жизни маршем и остановки только у пивных ларьков". Слушает, закрывает глаза, сопит, слюну пускает.
В тот раз под "Транквилизатор" мелкий наконец-то вырубился. То же самое повторилось и на следующий раз, когда его пришлось укачивать - сработал именно "Транквилизатор". И в третий раз - тот же результат. И, что интересно, в четвертый тоже. "Я выхожу из парадной, раскрываю свой зонт..." То ли песня такая - медленная, успокаивающая, то ли ребенок понял, что единственный способ спастись от моего пения - потерять сознание методом засыпания.
Со временем репертуар стабилизировался. "Игра", "Генерал", "Транквилизатор" - все, пациент готов и под звуки "Битника" укладывается в постель. Четко подготовленный план укладывания младенца из любого начального состояния.
Лишь один раз план сорвался. В момент исполнения "Транквилизатора" до меня дошло, что ребенок ни разу не слышал, чем эта песня заканчивается. Мысль мне показалась забавной. Но смех и пение оказались несовместимы. Сорвалось, пришлось начинать сначала.
Последний раз план укладывания применялся где-то полгода назад. Сработало! Репертуар, правда, был разбавлен Аквариумом и ДДТ в целях воспитания эстетических чувств подрастающего поколения. Но сработал даже в разбавленном виде.
В субботу сын неожиданно прервал дневной сон, встал и в состоянии полузомби поплелся к двери. Перехватил, поднял на руки, стал укачивать. Спел "Игру", спел "Генерала", завел, стало быть, "Транквилизатор"... Тишина на плече, как положено.
Глаза его я не вижу. Спрашиваю у тещи: "Спит?" - "Нет, смотрит, слушает".
Заслушался малыш. Забыл вовремя заснуть, наслаждаясь музыкой. Вырос...